over the moon

When Jim courted her, Jane was over the moon.

当吉姆追求简时,她高兴极了.

I had told them who were at first utterly incredulous and then over the moon.

我告诉他们,一开始他们都不相信,可后来都高兴得一蹦三尺高.

The cow jumped over the moon.

母牛从月亮上跳过.

The whole team were over the moon at winning the competition.

全队都为赢得这场比赛而欣喜若狂.

A cloud came over the moon.

一朵浮云遮住了月亮.

The scud had banked over the moon, and it was now quite dark.

飘飞的雾,蒙住月亮, 夜色幽暗.

You be downright psychic over the moon September 4. Take seriously any stirrings you pick up.

你会在身心上都很确切地感受到4号满月带来的影响. 对任何行动都多加小心.

I was over the moon to get your letter.

接到你的来信,我极为高兴.

Then a cloud came over the moon.

然后一片浮云掠过明月.

Jermaine Pennant : I'm over the moon.

杰梅因?彭南特: 我在月亮之上了.

Lucy was over the moon with her victory.

露西为她的胜利欣喜若狂.

The earth sometimes casts a shadow over the moon.

地球有时把影子投到月球上.